Nová tvár D'Artagnana: Najlepšia adaptácia Troch mušketierov doteraz?

Jeden za všetkých, všetci za jedného… Kto by nepoznal tento nesmrteľný výrok slávnej trojky neochvejných ochrancov francúzskeho kráľa. Autor predlohy Alexandre Dumas st. sa určite radí k tým spisovateľom, na ktorých sa veru nezabudne. Hoci sme zvyknutí na klasiku zo 70. rokov, každá nová adaptácia si nájde svojich priaznivcov. Ako si s touto nesmrteľnou klasikou poradil francúzsky režisér Martin Bourboulon, si povieme v našom článku.

Aký je prvý dojem?

Francúzi si zobrali pod svoje krídla jeden zo svojich najikonickejších príbehov a všetkým obrazne ukázali, ako sa to má robiť. Ide totiž o najvernejšie zachytenie ducha knižnej predlohy v jej filmovej podobe. Dejová linka si tu na nič nehrá a snaží sa držať v maximálne možnej miere svojho knižného originálu.

Nové filmové spracovanie Troch mušketierov je pritom podobne odvážnou aktualizáciou, ako bol nedávny Batman (2022). A to hlavne z dôvodu väčšej naturality dobových reálií a celkovo temnejšieho podania príbehu, ktoré na diváka striehne úplne všade. Bez ohľadu na to, či je to všadeprítomná špina (z prvého záberu z parížskych ulíc takmer cítite autentický dobový zápach), vynechanie veľkých šermiarskych manévrov, aby vyniklo elegantné mávanie mečom jednotlivcov, až po zbavenia sa celkovej načančanosti kostýmov. Slnka si tu užijete tiež iba veľmi málo.

Hoci kostyméri odviedli skvelú prácu a zbavili oko diváka prehnaného lesku čistoty jednotlivých kostýmov, to ešte neznamená, že si nevychutnáte kostýmovú nádheru. Paradoxne tak ale ani nie na francúzskom dvore, ako skôr doma v Anglicku u Buckinghama, kde sa uskutočnil ples.

Akcie je síce menej, ale keď už k nej dôjde, je dynamicky nasnímaná, živelná a miestami, v porovnaní s predchádzajúcim verziami, aj drsnejšia.

Vedeli ste, že…

…otec Vincenta Cassela (Athos) si zahral v legendárnom spracovaní Troch mušketierov z roku 1973? Jean-Pierre Cassel tu stvárnil postavu kráľa Ľudovíta XIII. Zahral si tiež D'Artagnana vo filme Cyrano a d'Artagnan (1963). Takže ako sa zdá, Casselovci majú Dumasovov príbeh v krvi.

---

O čom to je?

Písať o čom je tento kultový príbeh, je pre mnohých totálne zbytočné. Ale predsa len sa hodí v tomto smere napísať aspoň pár slov.

Francúzsko sa v prvej polovici 17. storočia nachádza v ťažkej situácii. Je plné náboženských konfliktov a hrozí mu, že bude musieť čeliť britskej invázii, ktorá má za cieľ podporiť protestantov. Osud celej krajiny sa tak ocitne v rukách pár jednotlivcov - troch mušketierov (Athos - Vincent Cassel, Porthos - Pio Marmaï a Aramis - Romain Duris), mladého d'Artagnana (François Civil) a krehkej Constance (Lyna Khoudri).

Na strane druhej stojí intrigánsky kardinál Richelieu (Eric Ruf) a chladná, tajomná Milady de Winter (Eva Green). Kardinál chce vojnu a najlepšia cesta, ako ju dosiahnuť, je podľa neho zdiskreditovať kráľovnú. Hrdinovia budú mať plné ruky práce, hlavne s tajomnou Milady.

Na čom si užiješ skvelý filmový a seriálový zážitok so super obrazom?
Kúp si kvalitný Android TV box s nastavením v cene, v našej ponuke máme na výber desiatky modelov. Pozri celú ponuku >

Čo divák ocení?

V prvom rade vás poteší veľmi pekná výprava, ktorá je tu základným kameňom ponurej atmosféry. To má za následok výborné dobové reálie a pocit reálnosti. Dokonca by sa dalo povedať, že od určitého momentu by sa tento film mohol zaradiť aj k historickým krimi.

Po obsahovej stránke zase D'Artagnan navodzuje pocit, akoby sme sa dostávali ku koreňom. Áno, tvorcovia si nenechali ujsť niekoľko miernych zmien čo sa týka dejovej zápletky, ale to je celkom pochopiteľné. Opakovať po x-krát rovnakú vec by asi nikoho nelákalo. Napriek tomu môžeme smelo tvrdiť, že asi takto by si to Dumas predstavoval. Určite viac, ako tie všetky farebné a naleštené spracovania predtým.

Prečítajte si:

Sci-fi žáner je v kurze: 10 super tipov

Dôležité tiež je, že tu zostáva zásadná časť príbehu tak, akoby ste si ju práve nalistovali v knihe - cesta d'Artagnana do Paríža, vtipné stretnutie s mušketiermi, záchrana kráľovninho náhrdelníka… Okrem toho je tu veľa surového realizmu a lahôdkových akčných scén. Ako napríklad tá v lese s kardinálovou gardou, ktorá bola natočená na jeden záber.

A rozhodne v dnešnej dobe je tiež veľkým bonusom, že tu žiadny z mušketierov nie je černoch a ani sa tu neobjavuje náznak homosexuálnej linky.

Čo mohlo byť lepšie?

Rozhodne mohlo byť trochu viac akcie. Spomínaná bojová scéna v lese, bola skvelá, len čo z toho keď bola jediná? Čo sa týka scenára, miestami je tu dosť nudnejších zákulisných momentov a nezrozumiteľných zvratov.

Niekomu tiež bude vadiť to, že Milady, najcharizmatickejší záporák za dlhú dobu, tu dostal tak málo priestoru. Podobne je tomu aj s Aramisom, ktorého Roman Duris zahral veľmi dobre. Zamrzí, že sa mihne na obrazovke iba sem-tam. Pozorný divák si tiež všimne nevyužitý Porthosov potenciál. Z trojice mušketierov ide o najväčšieho vtipálka, no tu neprehodí ani jednu poriadnu hlášku.

Záver

Po dlhom čase konečne opäť vydarenejšie spracovanie Dumasovho príbehu. Autentická atmosféra, špičková výprava, do detailu prepracované postavy a napínavý príbeh z neho robia nezabudnuteľný zážitok pre starších i mladších. Rozhodne ide o najšpinavšie a najreálnejšie spracovanie štyroch slávnych bojovníkov za kráľa a Francúzsko. Nenechajte si ujsť aj jeho druhú časť - Milady. O tom ale až nabudúce…

Kde sledovať Traja mušketieri: D'Artagnan?

Ostaňte s nami v kontakte, pridajte si nás na Facebook, kde sa o nových konfiguráciách dozviete najskôr, sledujte nás na Twitteri, Instagrame, či Tik-Toku, alebo sa prihláste na odber nášho newsletteru.